Fukai yami no hotori Nemuru chou tachi yo
In the deepest darkness lie the sleeping butterflies.
Aoki sorasaemo shirazu ni iru noka?
Are they even aware of the blue sky?
Tsumiki no youni moroi sekai wo
The world is fragile, like building blocks.
Habataku sube ga hoshii
I want a way to fly away.
Hitotsudake sou negatte
I pray for only one thing
Aisubeki hito no tameni
for the one that I love.
Sai ha chijyou takaku narerareta
Now, the dices were thrown.
Rakuen sore ha hiizuru mirai
Paradise will rise in the future.
You and I Tooi yumeni musubareru
You and I will unite in this far away dream.
Kono akai kawa no koete
And we will cross this red river.
Hana ha mujyou sarau jyuujika wo
The flower embraces the cross with uncertainty.
Daite saita hakanaki tenshi
Like that, bloomed a fickle angel.
Yuuen no ai itsuka mitsukeru nara
We will one day find eternal love
Kimi ni sasageyou Paradise
and I will give you Paradise.
That Musica is a fake.
The whole Musica family was killed by a accident leaving only me.
So, besides me, no other person has the name Musica
Then, that old man was...
He tricked you.
Wild Swordsman Lance
So, he tricked me?
You're such a country bumpkin!
You'll never get your sword back.
No, that old man is Musica!
What?
Because, he didn't look like a liar to me.
Hey, then what?
If that blacksmith Musica isn't a liar are you saying that I'm a liar?!
What's wrong with two people having the same name?
Why are you so worried?
That's weird. There can't be anyone else with the name Musica, besides me.
Then, I'll go and find out for you!
Tell Elie that I went to the old blacksmith's house.
Tell her, you said?
She's not even here.
Come to think of it, she was saying something was wrong with her Tonfa guns...
That troublesome girl...
Excuse me..
These are single barreled guns.
Huh? Single barreled guns? You have a complaint?
You, idiot!
So.. so.. so.. sorry... Lance sama!
That's enough.
Punishment?!
Please forgive me!
He wanted my time, that useless piece of shit.
Lance sama, I have a message.
A girl?
Yes. She is definitely the one who was with the boy they call the successor.
You know, guys?
A boy and a girl. Moreover, the boy is a Rave Master.
Which of course means, that it's Lance sama's turn, right?
I want to cut...
I can't stop this feeling, I must cut someone, now!
Just give up already.
Even if you wait for hour, things I can't fix are still things I can't fix.
But please. I'll pay double the price for it.
Then, just buy a new one!
These are my favorite!
Listen, I'll say it only once.
The weapons that are remodeled are banned from being remodeled for a half a year.
That's the Demon Card's law in this town.
Do you wanna get sued?
Please! I beg of you!
By the way, young lady. What is that creature called?
They say it's a dog.
How about, if you give me that one, I'll do you a favor.
There it is.
Help!
Are you that boy, 'Haru'?
Mu.. Musica...
Oh, you're not.
Who the hell are you?
Demon Card, the 17th corps Commanding Officer, General.
Lance sama, the beast swordsman.
Remember my name well.
Let Elie go!
Out of my way!
What?!
You drank too much, old man!
You came to find out if I'm a liar right?
You don't look like one to me.
Is that so?
I said I would fix this sword, but that was a lie.
The truth is, I was gonna sell it to the Demon Card.
But, you know that now...
You borrowed Shiba's precious sword, right?
I'll give it to you, hurry and go give it back to Shiba!
I didn't borrow. It was given to me.
Don't fool around with me.
A boy like you can't handle Rave
Shiba gave this to me.
Sis, Sis!
What's the matter, boy?
Where did Shabutaro go?
Shabutaro? That dog's name?
Dog?! No, there is no other creature like it.
But, you're just like him.
So, do you know where Shabutaro went?
I haven't seen him.
Well, I wonder if he got lost.
I'm gonna go look for him.
Come back by dinner time, ok?
I know!
Are you worried about him?
Somehow, I feel he's gonna go somewhere far away...
It's alright. I'm not gonna leave Cattleya sama alone.
Is that right?
I'll tell you my love story of when I was young.
Yes, that was when I was the medical company's...
Oh, yeah, I haven't finished the laundry yet.
I wanted to tell her...
Shabutaro. Shabutaro.
Ah, Shabutaro!
Where were you? I was worried!
You are alive, Plue.
Plue? You mean this guy?
That's right. For fifty years, I've been searching for him.
Fifty years?!
How old are you?
Nevermind that, who are you?!
My name is Shiba.
You should've know that already.
I've never heard of you.
Hmm... I see...
Already... already, there are people who know nothing about me.
That's nasty.
Well, I'm Haru.
And I named him Shabutaro, but...
Haru?!
I think I've heard that name somewhere...
I have forgotten!
What?!
Haru, Plue, No Shabutaro...
Plue is fine with me.
Good.
Can you give Plue back to me?!
I must have him. I need to take care of past mistakes with his help.
Past mistakes, huh?
What's wrong, old man?
Well, nothing.
That guy does sound like the one I know.
Did he tell you his reason?
Such and such... But...
And that happened fifty years ago?
When it went overdrive, the Darkbring ran away.
And now, fifty years later, Darkbring is on the move again.
Only Rave can fight against it.
This is all my fault, because I didn't finish it completely back then.
That's why I alone, must defeat the Darkbring.
In order to do that, I must first collect the scattered Rave to make it into one.
Make the Rave into one?
Plue is the only one who knows where Rave is.
This Shabutaro does?!
Shabutaro... No, Plue is Rave's handler.
Rave's handler?
And you've been looking for him for fifty years.
That's right.
By the way, what is Rave anyway?
You.. you don't even know?!
That story is from a long time ago, so I don't quite get it, you know.
Young guys these days...
But about Shabutaro, no, Plue... I'll give him back to you.
Oh, you will? Thank you.
That's ok, because we are friends, right?
Hm?! Friends?!
Yeah! It looks like you don't have any friends here.
I will be your friend!
Wha... What the...
I'm so happy!
Your nose is running!
Nose? That old man is Shiba!
You figured that out just by his running nose?
Shit, this is unlike me...
Search for him! He must still be near here.
Even if I say, "I didn't do it", they won't believe me.
Bring the Rave to my castle by 5pm, that is two hours from now.
If you are even a second late, I will take this girl's life.
I must hurry for Eli's sake...
Are you telling me to tell Haru first?
Old man, you should stop drinking already.
Just because you became friend with him,
Shiba wouldn't have given you the Ten Commandments or Rave.
Ok, this friendship drama ends now. I've finally found you, Shiba.
You're very persistent.
Shut up!
You better give Rave this time, you bastard!
If I say no, what are you going to do?
You want to get hurt?
Hey, you! You should take care of your elders.
Who the hell are you?
That's what my sister said.
Don't Haru.
Leave him to me, old man.
There isn't a single guy on this island who can beat me.
Humhp, that tickled.
Don't interrupt me boy!
Damn... This can't be...
Step aside Haru.
Want to give me the Rave now?
I will never give it to you.
You must have a death wish, huh?
Saying such dump things... How many of your friends have died by my hands?
You old hag! Do you think you're strong?
Who the hell is he?
He's a low class guy from the Demon Card, the organization that has Darkbring.
Low class, huh?
What is that?
Leave him to me.
Come on, attack me!
Get off this island now.
Rave, give me strength!
What's wrong old man?!
Rave?!
What are you doing?!
I can't use Rave?! How come?!
Over...
Shiba!
This is indeed a Punk Street weapon!
Shiba, hung in there?
Haru... take this and... run far away.
What is this?
Get out of here! Hurry...
Hey, you can't do that.
Give it to me!
Damn...
Whenever a friend is in danger, I must help them!
To run away by myself is not right!
That's what my sister said!
The friendship drama is still going on. Whatever, just give it to me!
Haru, hurry up... and run away with that!
It... It's no use. He's not listening to me at all.
At this rate, Rave will go to the hands of the Demon Card.
Haru, I said run!
Wha.. quick...
What?!
Wow!
What power.
Get up! The pain you got is nothing compared to Shiba's.
Don't get excited boy!
Oh, no!
It exploded...
Haru.
The thing I just gave you...
This, is Rave?
This is Rave?
That's right.
Why did it explode?
That's the power of Rave.
Only one person in the world can use Rave.
For these past fifty years, that person was me.
But, just a minute ago, I couldn't use Rave and that guy defeated me.
Do you understand what that means?
Now, a new Rave Master.
In other words, a new successor has appeared!
If this story is true, and it might be...
Old man, please. Fix this sword.
I told you that I quit being a blacksmith.
Now I'm just a drunk.
I've even become another Demon Card dog so I can survive.
That's not true.
You are not that type of man.
I can tell that by your ayes.
Otherwise, you wouldn't have offered to give Rave back to me.
What is it?
What are you saying, boy?
What does a kid like you know about me?
Because your eyes are...
Fifteen years!
I haven't fixed a sword in fifteen years.
Look at this hand!
This hand, shaky from alcohol, do you think I could fix such a precious sword with it?
If you understand, go home now.
Plue?!
What's wrong, Plue?
Musica!
I wasted too much time...
What happened?!
We don't have time, we must hurry.
So, what happened?!
Elie got kidnapped.
Who did it?!
A man named Lance.
You can't defeat him.
Even if you are a Rave Master, do you think you stand a chance against Lance?!
But, I promised her.
As the next Rave Master,
I will defeat the Demon Card for my family and I'll make it home...
...I promised her that.
Elie is not related to me by blood, but
she is like family to me, since we have been traveling.
Family is a very precious thing.. is what my sister used to say.
Even a little kid like him is trying to fulfill his mission by
going into a fight recklessly, in order to protect someone.
Compared to him, I've been...
Haru! Hurry up, time is running out.
I have no choice...
Let's go Plue!
Wait, kid!
Are you gonna try and fight against him with a broken sword?
One hour!
One hour from now, this is my fight.
Your fight?
I had forgotten. I've never thought of fighting even once, until now.
But now I've realized the fight I should be in!
After fifteen years, once again, I will fix a sword!
...this last sword... in the name of Musica.
I'll fix it with all my strength and all of my soul!
Old man!
One hour left.
I'm so excited. I want to cut them now!
Tsuki no shita de sanagi ni natte kuchizuketa GARASU no ai no umi
Under the moon, I became a chrysalis, kissed upon a glass sea of love.
Nami no youna anata no RIZUMU idakarete utau kotoba
Your rhythm is like a wave, embraced by the words of its song.
Live watashi o kanjite my past minamo ni kieru yo
Live to feel me, my past disappears on the water's surface.
Shinjirareru mono wa subete anata to mitsuketa kara
Everything I believed in, I found with you, so...
You're wings on my heart kono negai haruka na yume no shijima ni tokete
You're the wings on my heart, this wish, a distant dream that melts on a deserted island.
Nani mo nai tada anata to tadayou kuni e aoi tori douka michibi ite
All I want is for the bluebird to lead me to you, and drift through the country.
Chiisana sora ga naita
Toward the small sky that weeps.
Hurry up, old man, the beast swordsman Lance has Elie.
It's 5pm now, I'm gonna take this girl's life!
I'll defeat Lance with the Ten Commandments, the old man fixed with all his soul.
On the next episode of Rave
Revival of the Ten Commandments
Haru, come quick!